Prevod od "to všechno o" do Srpski

Prevodi:

se vrti oko

Kako koristiti "to všechno o" u rečenicama:

Je to všechno o tom, najít sám sebe v mezerách... mezi poznámkama, které ti oni nabízí.
Mislim, momci, radi se o spoznaji samog sebe, u prostoru izmeðu ponuðenih nota.
To všechno, o čem jste mluvil, jste zkoušeli na Jerrym?
Sve ste to istraživali na Džeriju?
Je to všechno o známostech, ne?
Oprosti. Sve je u odnosima, zar ne?
Je to všechno o cti a respektu, když se zapleteš s takovou organizací.
Sve je u vezi èasti i poštovanja kod tih nacionalista.
Takže to všechno o kráse závodění a triumfu vítězství byly jen kecy?
Znaèi, sve one prièe o lepoti trkanja i trijumfu pobede, to su sve bile laži?
No, já chtěla jenom jednu noc pro mě a teď je to všechno o Midge.
Htela sam samo jedno veèe posveæeno meni, a sve se vrti oko Midž.
Jak jste to všechno o mně věděl?
Kako ste znali sve o meni?
Nemá to nic společného s Trishou, je to všechno o mě!
To nema veze sa Trishom, veæ sa mnom, zar ne?
Je to všechno o chamtivosti a arogantnosti.
Samo uzimanje, uzimanje, uzimanje, kucka, kucka, kucka.
Víš, pokud si něco vezmeš, potlačí to všechno, o co jsme se do teď snažily.
Znaš, ako kažeš nešto, to poništava sve što ovde pokušavamo da uradimo.
S tebou je to všechno o tělních tekutinách, žejo?
Kod tebe se samo radi o tjelesnim izluèevinama, zar ne?
Jestli ho bude muset hledat, bude to všechno o hodně horší.
Ako bude morao da ga traži stvari æe postati još gore.
A ty víš, že je to všechno o tvým otci.
I znaš, sve je to u vezi tvog oca.
Bylo to všechno, o čem jsme mluvili, Dereku...
To je sve o èemu smo prièali, Derek...
Je to všechno o oknech a dveřích chlape.
Moraš paziti na prozore i vrata.
Chceš říct, že je to všechno o mojí psychice?
Želiš da kažeš da je sve u mojoj glavi?
A je to všechno o "chtění".
I to je sve o "želim".
Je to všechno o vyprávění, jde o to, vzít je na cestu.
Poenta je u prièanju. Odvedi ih na put.
Je to všechno o tom, jestli ta druhá osoba má co ztratit stejně jako ty, protože jim chceš věřit, až to skončí.
Sve se svodi na to ima li ta druga osoba da izgubi isto koliko i ti. Da bi mogao da joj veruješ kad bude gotovo.
Je to všechno o duševní disciplíně, Ellen.
Sve je u mentalnoj disciplini Ellen.
Jo, je to všechno, o čem jsem kdy snila.
To je sve ono o èemu sam maštala.
Podívej, v téhle chvíli je to všechno o kůži a tvarech...
Vidi, to su samo koža i oblici...
Od kila po litr je to všechno o penězích gram trávy pro feťáka, fajfku dostane zadara
Kilogram ili gram, bitna je samo lova. Kupi 10 paketiæa i dobiæeš lulu gratis.
To je úžasné, že je to všechno o mateřství.
Neverovatno je da je ovo sve porodilište.
Musí být fascinující zjišťovat to všechno o DNA Inhumans a...
Mora da je fascinantno znati sve o Nadljudskoj DNK i...
Dnes je to všechno o mysli a technice.
Danas se sve vrti oko pameti, živaca i tehnologije.
Není to přednáška, ani kurz, je to všechno o vysoce ceněném ohodnocení.
To nije predavanje, nije kurs, to je sve to uz dodatne zadatke visokog rizika.
Ve skutečnosti je to všechno o omrzlinách a těžké chůzi, o potížích s dýcháním... zimě, náročných podmínkách.
Zapravo te knjige govore o promrzlinama i teškom hodanju i teškoćama u disanju - o hladnim i izazovnim okolnostima.
0.42128396034241s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?